Sari la conținut

Colinde deCraciun.


SIG
 Share

Postări Recomandate

Apropo de link-ul indicat de donpetru , unde sunt textele colindelor.

Imi aduc aminte cand,in tinerete :c9: ,umblam ceata de baieti si fete la colindat cu cate o carticica fiecare, in care erau textele colindelor.

Rasunau cartierele de colindele ce le cantam.

E o chestie sa poti avea un repertoriu bogat cand mergi sa colinzi.

Spor la colindat deci.

Link spre comentariu
Distribuie pe alte site-uri

Ha,ha,ha,

Dragii mosului,

Ia uitati ce avem aici:

 

Craciun fericit in mai multe limbi

 

Africana: Rehus-Beal-Ledeats

Albaneza: Gezur Krislinjden

Araba: Idah Saidan Wa Sanah Jadidah

Spaniola: Feliz Navidad

Armeana: Shenoraavor Nor Dari yev Pari Gaghand

Basca: Zorionak eta Urte Berri On!

Bengali: Shubho Barodin

Portugheza: Boas Festas e Feliz Ano Novo

Bulgara: Tchestita Koleda; Tchestito Rojdestvo Hristovo

Catalana: Bon Nadal i un Bon Any Nou

Chineza (Cantoneza): Gun Tso Sun TanGung Haw Sun

Corsicana: Pace e salute

Croata: Sretan Bozic

Ceha: Prejeme Vam Vesele Vanoce

Daneza: Glaedelig Jul

Olandeza: Vrolijk Kerstfeest

Engleza: Merry Christmas

Finlandeza: Hyv?? Joulua or Hauskaa Joulua

Franceza: Joyeux No?l

Galeza: Nollaig chridheil agus Bliadhna mhath ur

Germana: Froehliche Weihnachten

Greaca: Kala Christougenna Kieftihismenos O Kenourios Chronos

Ebraica: Moadim Lesimkha. Shana Tova

maghiara: Kellemes Karacsonyiunnepeket

Indoneziana: Selamat Hari Natal

Irlandeza: Nollaig Shona Dhuit

Italiana: Buon Natale

Japoneza: Shinnen omedeto. Kurisumasu Omedeto

Coreeana: Sung Tan Chuk Ha

Latina: Natale hilare et Annum Nuovo

Macedoneana: Streken Bozhik

Malteza: Nixtieklek Milied tajjeb u is-sena t-tabja

Mandarina: Kung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan

Mongoleza: Zul saryn bolon shine ony mend devshuulye

Norvegiana: God Jul og Godt Nyttår

Poloneza: Wesolych Swiat Bozego Narodzenia

Rusa: Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva is Novim Godom

Sarba: Hristos se rodi

Somaleza: ciid wanaagsan iyo sanad cusub oo fiican

Suedeza: God Jul och Gott Nytt År

Sudaneza: Wilujeng Natal Sareng Warsa Enggal

Tamil: Nathar Puthu Varuda Valthukkal

Thai Suksan Wan Christmas lae Sawadee Pee Mai

Turca: Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun

Ucrainiana: Veseloho Vam Rizdva i Shchastlyvoho Novoho Roku

Vietnameza: Chuc Mung Giang Sinh - Chuc Mung Tan Nien

Scotiana: Nadolig LLawen a Blwyddyn Newydd Dda

 

 

 

La multi ani in mai multe limbi

 

Basca: Urte Berri on!

Bretona: Bloavez mad!

Bulgara: Chestita Nova Godina!

Catalana: Feli? Any Nou!

Ceha: Stastny Novy Rok!

Daneza: Godt Nytår!

Olandeza: Gelukkig Nieuwjaar!

Engleza: Happy New Year!

Esperanto: Bonan Novjaron!

Estona: H??d uut aastat!

Finlandeza: Onnellista uutta vuotta!

Franceza: Bonne Ann?e!

Galeza: Blian nua faoi mhaise duit!

Germana: Ein gl?ckliches neues Jahr!

Greaca: Kalòn ?tos is?lthois!

Maghiara: Boldog ?j ?vet!

Italiana: Felice Anno Nuovo!

Latina: Bonum annum ingrediaris!

Macedoneana: Srekna Nova Godina!

Malteza: Is-Sena t-Tajba!

Norvegiana: Godt Nytt År!

Poloneza: Szczesliwego Nowego Roku!

Portugheza: Feliz Ano Novo!

Rusa: S Novym Godom!

Sarba: Sre?na Nova Godina!

Spaniola: Feliz Año Nuevo!

Suedeza: Gott Nytt År!

Ucrainiana: Z Novim Rokom!

Scotiana: Blwyddyn Newydd Dda!

 

 

 

http://www.moscraciun.ro/

Link spre comentariu
Distribuie pe alte site-uri

  • 3 weeks later...

SIG, e vremea colindelor, poate ma ajuti sa-mi dai o pagina web pentru descarcat melodia Fuego - La multi Ani. Te-am intrebat pe tine pentru ca stiu ca esti un fan al colindelor, sper sa nu gresesc.

 

mersi anticipat.

Link spre comentariu
Distribuie pe alte site-uri

Creează un cont sau autentifică-te pentru a adăuga comentariu

Trebuie să fi un membru pentru a putea lăsa un comentariu.

Creează un cont

Înregistrează-te pentru un nou cont în comunitatea nostră. Este simplu!

Înregistrează un nou cont

Autentificare

Ai deja un cont? Autentifică-te aici.

Autentifică-te acum
 Share

  • Navigare recentă   0 membri

    • Nici un utilizator înregistrat nu vede această pagină.
×
×
  • Creează nouă...

Informații Importante

Folosim cookie-uri și tehnologii asemănătoare pentru a-ți îmbunătăți experiența pe acest website, pentru a-ți oferi conținut și reclame personalizate și pentru a analiza traficul și audiența website-ului. Înainte de a continua navigarea pe www.tehnium-azi.ro te rugăm să fii de acord cu: Termeni de Utilizare.

ATENTIE !!! Functionarea Tehnium Azi depinde de afisarea de reclame.

Pentru a putea accesa in continuoare site-ul web www.tehnium-azi.ro, va rugam sa dezactivati extensia ad block din browser-ul web al vostru. Dupa ce ati dezactivat extensia ad block din browser dati clic pe butonul de mai jos.

Multumim.

Apasa acest buton dupa dezactivarea extensiei Adblock